Interview James O'Barr, créateur de The Crow :

C'est à la suite d'un drame personnel que James O'Barr a imaginé le personnage de The Crow, un vértitable instrument de vengeance. Il a commencé à travailler sur ce projet de bande dessinée au début des années 80, alors qu'il stationnait à Berlin avec les Marines ( il dessinait des manuels de combats pour l'armée américaine ).

Eprouvant quelques difficultés avec l'autorité ( il s'était engagé pour mettre de l'ordre dans sa vie, une stratégie qui se révéla plus efficace que prévu ). O'Barr quitta les Marines et retrouva sa ville natale, Détroit, où il fit toutes sortes de jobs alimentaires tout en continuant à peaufiner son ambitieux projet.

Ce conte épique d'amour et de vengeance au-delà de la mort est au carrefour de plusieurs influences : la littérature fantastique ( Edgar Allan Poe et Lewis Carroll ), le western style Eastwood ( L'Homme des Hautes Plaines), et le nouveau genre musical gothique d'abord vu dans les clubs de Berlin avec des groupes comme Bauhaus et The Cure, puis à Détroit avec Iggy Pop.

Les poèmes de Rimbaud et les textes de Ian Curtis de Joy Divising ont également beaucoup influencé O'Barr (une fois finie, la série sera émaillée de citations et de références directes).

Quand vous avez été approché pour le premier film The Crow, aviez-vous imaginé que le phénomène prendrait autant d'ampleur ? Non. Quand on m'a proposé de tirer un film de ma série, je pensais que le projet avait peu de chances d'aboutir.

Moi-même, je n'avais pas fini l'histoire, j'en étais à peine à la moitié et ce n'était pas un récit linéaire. Ca commence à peu près au milieu et puis on remonte en arrière. Les éléments gothiques qui ont tant plu au public par la suite étaient très marginaux.